2017.1.10
M/ninagawaのウェディングコレクションから
待望の6rdコレクションが入荷いたしました
  

M/ninagawaのウェディングコレクションから
待望の6rdコレクションが入荷いたしました。
お問い合わせも多くいただいており、
これからご結婚式をお考えの花嫁様からも注目を集める話題のドレスです。

様々なファッションシューティングやコラボレーションなど、
常に第一線で活躍し続ける写真家・映画監督の蜷川実花
独自のセンスでファッションアイコンとしても絶大な支持を得ています。
そんな彼女がディレクションする「M/ninagawa」のウェディングドレスに3rdコレクションが登場。
幸せの瞬間を美しく彩る華やかドレスをお届けします。

ご試着をご予約はお問合せフォームもしくはお電話(0120-308-122)にて
お気軽にお問い合わせくださいませ。


  

2017.1.10
ファン待望のANNA SUIレンタルウェディングドレスがデビュー!
  

人生の門出に、ANNA SUIでドリーミーな装いを。
ファーストコレクションとなる今回の新作は、
ANNA SUIのコレクションからインスパイアされた素材や色を用いた、
レンタルウェディングのコレクションです。
幸せな人生の門出にふさわしい華やか、かつ、上品な装いをあなたに。

ご試着をご予約はお問合せフォームもしくはお電話(0120-308-122)にて
お気軽にお問い合わせくださいませ。

  

2017.12.13
年末年始休業のお知らせ
  

年末年始を下記のとおり休業とさせて頂きますので、ご案内申し上げます。
12/28(木)~1/4(木)
1/5(金)より営業致します。

何卒よろしくお願い申し上げます。

2017.12.13
JILL STUARTより新作のカラードレスが入荷いたしました
  

JILL STUARTより新作のカラードレスが入荷いたしました。
クラシカルなレースに淡い色使いのカラードレス、
絶妙な色合いが美しいカラードレスなどなど
実際に見ていただくと一層良さを感じていただくことが出来ると思います。

是非ご試着してみてください。

  

2017.10.01
世界で最も美しい顔100人」にも選ばれるなど、
若い女性に絶大な人気のカリスマモデル佐々木希がプロデュースする《佐々木希コレクション》
  

女優・モデルと多才な魅力を発信し続けるカリスマモデル佐々木希さん。
世界が認めたルックスとピュアな透明感を持ち合わせ、自身もご結婚が決まりHAPPYオーラいっぱいの彼女がプロデュースするブランド《佐々木希コレクション》
花嫁をピュアでキュートに包み込む2017新作がついに登場。

こちらの新作ドレスは、オーバースカートが取り外しできる2WAYタイプとなっております。
ボリューム感のあるオーバースカートを外すと、軽やかなチュール素材に、きらめくグリッターがいっぱいの可愛いドレスに変身♡
一着で2回楽しめる嬉しいドレスです! 

2017.9.13
「KIYOKO HATA」「ローラアシュレイ」より 新作ドレスが入荷いたしました!
  

入荷予定のドレスを一足先にご紹介いたします。

花嫁様に人気のあるドレスブランド
「KIYOKO HATA」「ローラアシュレイ」より
新作ドレスが入荷いたしました!

その他にも2017OW新作も続々入荷中です。
是非ご試着くださいませ。

ご試着をご予約はお問合せフォームもしくはお電話(0120-308-122)にて
お気軽にお問い合わせくださいませ。


  

  

 
2017.8.26
新作の色打掛が入荷いたしました
  

江戸時代に活躍した日本画家「伊藤若冲」の絵画をモチーフに
絵付けされた色打掛が入荷しております。
本金を使用した「引き箔」という技法を取り入れ、
渋みのある色味に映える絵画が美しい逸品です。

~晴れの日にふさわしい至福の衣裳~
是非ご試着くださいませ。

   

 
2017.8.9
期間限定 夏の特別「プレミアムプラン」のご案内
  

当店が提携しております式場で結婚式を挙げるお客様へ、
期間限定の「プレミアムプラン」ご用意しております。

ボルボレッタでは話題の最新作をはじめ、
王道からスタイリッシュなものまで幅広く商品を取り揃えております。
お好きな衣装を自由にお選びいただけるプランをご用意しました!
また、沢山着たいお客様には着放題プランもご用意しております。

8月31日までにご契約いただくお客様限定のプランとなっておりますので、
お気軽にお問い合わせください。


 
2017.8.9
提携会場以外でお式を挙げられる花嫁様へ
  

こだわり選んだボルボレッタ自慢の衣装を
沢山の花嫁様にお届けしたいという願いから、
提携会場以外でお式を挙げられる花嫁様に特別なご案内です。

会場によりお持ち込み料が発生する場合がございます。
当店のお衣裳をご利用いただきます場合は、
お客様へ感謝の気持ちを込めて
「お持ち込み料一部ご負担」させていただきます。

【対象】
当店提携会場以外でご結婚式を迎えられる皆様
(花嫁衣装・新郎様衣装)

会場にある衣裳に決めないといけない・・・
でも気に入ったものが無い・・・
そんな花嫁様も絶対にあきらめないでくださいね。

お気に入りの一着がきっと見つかるはずです。

2017.7.31
花嫁様に人気のあるブランド「ローラアシュレイ」から
袖のイメージを変えることができる2WAYのウェディングドレスが入荷いたしました
  

花嫁様に人気のドレスブランド「ローラアシュレイ」から、
袖のイメージを変えることができる2WAYのウェディングドレスが入荷いたしました。 

是非、ご試着くださいませ。
ご来店予約は0120-308-122までお問い合わせくださいませ。
その他、新作続々入荷予定となっております!

  

2017.7.31
花嫁様に人気のあるブランド「ローラアシュレイ」から
ナチュラルで可愛い新作カラードレスが入荷いたしました
  

≪ローラアシュレイ≫
1953年ロンドンで始まった英国ブランド「ローラ アシュレイ」。
独特な美しいプリントデザインと豊富なカラーバリエーションのオリジナルテキスタイルで英国のライフスタイルを提案。
ブランドが培ってきた伝統と時代のトレンドを調和させたローラ アシュレイのインスピレーションは、
現在ではローラ アシュレイ スタイルと呼ばれ、世界中から愛され続けています。
是非、ご試着くださいませ。

ご来店予約は0120-308-122までお問い合わせくださいませ。
その他、新作続々入荷予定となっております!
お楽しみに。

 

2017.7.24
秋冬新作COLLECTIONを一足先に少しだけご紹介いたします
世界中で人気のブランド「ANNA SUI」からウェディングラインが登場しました!
  

入荷予定のドレスを一足先にご紹介いたします。

【アナ スイ】
アナ スイが奏でるのは「二律背反」の美学。
ガーリィで甘いルックスの中に潜んでいるロックな魂。
キュートさとクールさ。ファンタジーとウィット。
GOODガールとBADガール。
相反した、多様なふたつの魅力が溶け合い身につけた人の毎日を、色鮮やかにリッチに彩る
ニューヨーク発のデザイナーズブランド、それはアナ スイです。

是非ご試着くださいませ。

ご試着をご予約はお問合せフォームもしくはお電話(0120-308-122)にて
お気軽にお問い合わせくださいませ。


  

 

2017.7.15
夏期休暇のお知らせ
 

8/7、8/13~8/17まで、誠に勝てながらお休みとさせていただきます。
どうぞよろしくお願いいたします。

2017.7.1
coming soon
秋冬新作COLLECTIONを一足先に少しだけご紹介いたします
 

インポートドレスをはじめ、
アパレルでも人気のJILL STUART・ANNA SUI・laura ashley・KIYOKO HATAなどなど…
話題の新作が随時入荷予定となっております!

是非ご試着くださいませ。

ご試着をご予約はお問合せフォームもしくはお電話(0120-308-122)にて
お気軽にお問い合わせくださいませ。


  

2017.7.1
新作の白無垢&色打掛が入荷いたしました
 

新作の白無垢&色打掛が入荷いたしました。

日本画家「若冲」の絵画をモチーフに
最高の絹糸で織られた逸品となっております。

ご試着をご予約はお問合せフォームもしくはお電話(0120-308-122)にて
お気軽にお問い合わせくださいませ。


 

  

2017.4.29
JILLSTUARTより新作のウェディングドレスが入荷いたしました
 

人気ファッションブランド「JILL STUART」がウエディングドレスを発表。
新鮮であると共に、ヴィンテージ感漂う秀逸なデザインに。
ファッションのトレンドを追求したドレスは、
花嫁それぞれが持っている“私らしい” 魅力を最大限引き出してくれます。

ご試着をご予約はお問合せフォームもしくはお電話(0120-308-122)にて
お気軽にお問い合わせくださいませ。


  

 

2017.3.23
2018年度成人式振袖レンタルスタート!
 

ボルボレッタでは着物レンタル&ヘアーメイク着付けが一度に予約できるから安心!!
前撮り撮影プランも人気です。

 詳しくはこちらから

ご試着予約お待ちしております。

2017.2.27
新作ドレスが入荷致しました
全国の花嫁様から絶大なる支持を集める「KIYOKO HATA」
 

今、全国のプレ花嫁様から絶大なる支持を集めるウェディングドレスブランド
「KIYOKO HATA」
360度どこから見ても見惚れてしまうドレス!というコンセプト通り
デザインやシルエット、色選びから素材感まで可愛いがいっぱい詰まったドレスたち♡

今回の新作ドレスは、
胸元に小花が沢山散りばめられボリューム感抜群のプリンセスライン。
お色も優しいパステルイエローから淡いグリーンへのグラデーションカラーで、
その可愛さは折り紙付きです!

可愛さの中に気品と美しさを感じるこちらのドレス。
是非ご試着してみてください。

2017.2.27
春の新作フェアー開催
【期間】2017年3月1日~3月31日まで
 

春の新作フェアー
期間中お衣裳をご契約いただきましたお客様に
素敵なプレゼントをご用意しております。
詳しくはご来店時に担当スタッフへお尋ねくださいませ。
もれなく嬉しい特別な特典をgetできちゃいます!!

世界中からお薦め衣装を集めました!
ボルボレッタのお薦め新作セレクトをお楽しみくださいませ。
サロンには「花嫁心くすぐる」ワクワクが沢山詰まってます♡
是非この機会にご試着くださいませ。

皆様のご来店を心よりお待ち申し上げております。
*土日祝日のご予約が大変混みあっております*

~さらにお急ぎ婚のお客様へ~
2017年「春婚」「夏婚」をお考えのお客様へ
まだ間に合います!
該当カップルの皆様にも、
素敵なプレゼントをご用意しております♡
このチャンスをお見逃しなく!!

ご試着・お話のご予約は、
0120-308-122(フリーダイアル)
もしくは
お問い合わせフォームよりご予約をお願いいたします。

皆様にお会いできます事を楽しみにしております。

 

  

2017.2.20
新作ドレスがイタリアより入荷いたしました。
イタリアを代表する最高級ドレスブランドのアントニオ・リーヴァ。
≪Antonio Riva≫

ブランドファウンダーでもありデザイナーの「アントニオ・リーヴァ」本人はなんと元建築家!
 建造物をデザインするような視点から作られる立体的で構築的なデザインは彼のドレスの特徴です。
正面から見た姿も後姿もぜんぶ素敵です!!

新作3着が入荷しております。
どのお衣裳もとても美しく見とれてしまいます。
ドレス詳細は当店インスタグラムにて お写真も掲載しておりますのでチェックしてくださいね(^^♪

Borbolettaインスタグラム

皆様のお越しをお待ちしております。

 

2017.1.26
「M/mika ninagawa」ブランドより新作ドレスが入荷いたしました
~蜷川実花ディレクション~ ウェディングドレス第4弾!

若者を中心に熱い支持を受けている、蜷川実花(写真家/映画監督など)。

国内のファッション・モード誌だけではなく、海外誌からもシューティングオファーが絶えない、モードのフロントラインで活躍する蜷川実花氏。ファッションアイコンとしての人気も高く、自身の作品世界に通じる唯一無二のテイストと、その時々のトレンド感を絶妙にミックスさせたオリジナルのスタイルは、多くの女性から絶大な支持を得ています。
濃密な色遣いと奥深い陰影に思わず息を呑む、蜷川実花の写真。

従来は難しいとされていた生地上での複雑な色味の表現を、
見事に再現した生地が誕生しました。


  

 

2017.1.7
蜷川実花待望の和のコレクション
新作が入荷いたしました

「蜷川実花ディレクションのwedding collectionに和装が遂にデビュー!」
原美術館や台北美術館を始めとする大規模な個展の展開に加え、
数々のファッションシューティングやコラボレーションなど、
常に第一線で活躍し続ける写真家、映画監督の蜷川実花。
独自のセンスでファッションアイコンとしても多くの世代の女性から絶大な支持を得ています。
彼女がディレクションする「M/mika ninagawa」のウェディングドレスは回を重ねるごとに人気も上昇。
第四弾を迎える今回は、新たにウェディングとして和装が登場いたします。
日本の伝統美に蜷川実花の完成を反映した、美しく華やかな和装をご堪能下さい。

 三重県内でもお取り扱い店舗はわずか。
ここにしかない衣装も多数お取扱いしております。 
是非美しく華やかな蜷川実花ワールドをご体験くださいませ。


  

  

2016.12.29
1月新規ご来店のお客様へ
【お年玉企画】
 

ボルボレッタへご来店時に1組様1回限りのおみくじをご用意しております。
おみくじには様々な特典がかかれております。
何が当たるか!?2017年の運試し!!

嬉しい特典をご用意しております。是非ご来店くださいませ。

2016.12.26
年末年始休業のお知らせ
 

年末年始を下記のとおり休業とさせて頂きますので、ご案内申し上げます。
12/28(水)~1/4(水)
1/5(木)より営業致します。

何卒よろしくお願い申し上げます。

2016.11.21
ボルボレッタへ世界文化遺産「富岡製糸」を使用した
新しい新作の白無垢が仲間入りです
 

世界文化遺産に登録され、いま脚光を浴びている富岡製糸場。
今回新作で入荷いたしました白無垢は、かつての富岡製糸場の繭地盤から生産された
蚕品種「世紀二十一」からつくりだした日本国産生糸を使用。
「世紀二十一」から生み出された生糸は繊度が細いため、非常に染色性に優れています。
そのため、染め上がりの美しさは格別!
さらに、着心地もよく、気品と風合いを備えた国産シルクの逸品です。
京都の名だたる絵師が手がけた絵柄にも注目です!
絵柄が異なる3着の白無垢が入荷しております。
いずれも、しっとりとした輝きを放つ洗練された絹糸で丹精込めて製作されており、
日本の古き良き伝統・文化を感じられる一着に仕上げられています。

伊勢での結婚式にふさわしい格式ある白無垢といえます。
一生に一度、大切な日の装いにぴったりのお衣裳。

国産の贅沢な絹糸や世界遺産のストーリー性など、凛とした美しさを持つ日本人女性のために作られた、
渾身の白無垢をぜひご試着してみてください。

2016.11.14
「JILLSTUART」の最新作ドレスが入荷いたしました
 

世界中の若い女性たちから、圧倒的な支持と賞賛を受けるJILLSTUART 【ジルスチュアート】。

流行に敏感で、おしゃれな女性に人気のファッションブラン「JILLSTUART」の最新作ドレスが入荷いたしました。 
ジルスチュアートの世界観が“私らしい” を叶えてくれる。

今作は、ジルスチュアートらしいフェミニンなディテールと
クールで洗練されたスタイルの対比によって創りだされる全く新しいベーシックなスタイルとなっております。

ご試着をご予約はお問合せフォームもしくはお電話(0120-308-122)にて
お気軽にお問い合わせくださいませ。


  

  

2016.10.12
新作ドレスフェアー開催
期間:2016年10月30日(日)~11月27日(日)まで


期間中にボルボレッタへお申込みいただきますと、
「ドレスインナー」プレゼント!

さらに・・・
ゲスト衣裳レンタル10%off

*他のプランとの併用はできません
*新規のお客様特典となります

ご予約はお電話またはお問い合わせフォームよりご連絡くださいませ。
土日祝日のご予約が大変混み合いますので、
ご希望の場合はお早めにご連絡をオススメしております。

皆様のご来店を心よりお待ち申し上げております。


  

2016.10.12
モデル吉川ひなのさんがイメージモデルを務めるブランド
~alo hina~より新作ウェディングドレスが入荷いたしました

こちらのドレスは、スカートのラインを変えることが出来る2WAYタイプ。
1着で印象が変わるのでお色直しにぴったり!
とってもソフトで優しい印象のウェディングドレス。
おすすめです。
是非ご試着くださいませ。

ご試着のご予約はお問合せフォームもしくはお電話(0120-308-122)にて
お気軽にお問い合わせくださいませ。

  

2016.10.1
デザイナーKIYOKO HATAの新作ドレスが入荷

花嫁様から絶大な支持を誇るデザイナー「KIYOKO HATA」。
こちらのカラードレスは淡いお色のグラデーションで絶妙なバランス。
ボリュームもあり華やかさも演出してくれるボルボレッタおすすめの一着です。

是非ご試着くださいませ。

2016.8.29
~Coming Soon~
ANTONIO RIVA アントニオ・リーヴァ
最新作がもうすぐボルボレッタに仲間入りいたします

イタリアを代表する最高級ドレスブランド。
上質なミカドシルクやシルクオーガンを贅沢に使用する彼のドレス、
エレガントな気品を感じさせるワンランク上のドレス。
 
建築家であった彼の生み出すドレスは、
立体的で構築的で独創的なデザインばかり。
 
陰影が際立つエッジの効いたクラシカルドレスから、
滑らかなドレープで魅せるエレガントドレスまで、
360度どの角度から見ても、完璧に計算し尽くされた美しいシルエットは見事です。
 
斬新でモダンなスタイリッシュな見た目とは異なり、
ひとたびそのドレスを纏うと、女性らしい曲線美や、
ゆったりとエレガントなドレープ使い、バックスタイルのリボンモチーフ使いで、
しぐささえも女性らしく、フェミニンな表情を引き出してくれます。
 
上質なファブリックと他にはないデザインで、
圧倒的な存在感を放つ唯一無二のドレス。
最新作がもうすぐボルボレッタに仲間入りいたします。
~Coming Soon~
三重県では当店のみのお取り扱いとなります。
お楽しみに!!

  

2016.8.29
Coming soon
吉川ひなのさんがイメージモデル・ディレクションを務めるブランド
「Alohina 〜アロヒナ〜」が入荷致します

吉川ひなのさんがイメージモデル・ディレクションを務めるブランド「Alohina~アロヒナ~」より、イメージががらりと変えられる2WAYドレスが仲間入りいたします。
一着でがらりとイメージが変わるので、挙式→披露宴で変身していただけます。
人気のチュールドレスからフリルドレスへ♪
可愛くてナチュラルでゆるふわな印象の一着です。
是非ご試着くださいませ。

9月入荷予定の新作ドレスをご紹介です。

ご試着をご予約はお問合せフォームもしくはお電話(0120-308-122)にて
お気軽にお問い合わせくださいませ。

  

2016.8.4
M/ninagawaのウェディングコレクションから
待望の3rdコレクションが入荷いたしました!

お問い合わせも多くいただいており、これからご結婚式をお考えの花嫁様からも注目を集める話題のドレスです。

◆「M/ninagawa」のウェディングコレクションって?
様々なファッションシューティングやコラボレーションなど、
常に第一線で活躍し続ける写真家・映画監督の蜷川実花
独自のセンスでファッションアイコンとしても絶大な支持を得ています。そんな彼女がディレクションする「M/ninagawa」のウェディングドレスに3rdコレクションが登場。
幸せの瞬間を美しく彩る華やかドレスをお届けします。

ご試着をご予約はお問合せフォームもしくはお電話(0120-308-122)にて
お気軽にお問い合わせくださいませ。


 

  

  

2016.8.4
新作の色打掛及び引き振袖が入荷いたしました

 

伝統的な日本の花嫁衣装。
職人たちの思いがたくさん詰まった素敵な和装が沢山入荷いたしました。
美しく綺麗な逸品着物を是非一度ご試着くださいませ。

  

2016.8.1
お盆休暇のお知らせ
  

8/13(土)〜8/16(火)までお盆休暇となります。
誠にご迷惑をおかけいたしますがよろしくお願いいたします。

2016.6.29
伊勢志摩サミット【 公式乾杯酒器 】にボルボレッタの酒器が選ばれました!
  

樹齢350年のご神木の木曽檜を一刀彫で極限の薄さと美しさまで削りだし
そこに、名古屋城本丸御殿の天井蒔絵を担当されている現代の名工・深井公さんの輪島の色漆と本金彩の蒔絵を施した、
正に日本の伝統工芸の技術力の極致を感じる日本酒酒器

南木曽木材の柴原社長親子の渾身の素晴らしい木曽檜だからこそ表現できた
世界一と言われる木目の美しさが首脳の方々からも感動のお声をいただいたと
安倍総理夫人からも直接メッセージをいただきました。

この記念すべく伊勢志摩サミットにおいて、公式乾杯酒器に選ばれた栄誉は、有難く光栄至極に存じます。

この日本酒酒器に関しましては、
限定100個に限り~販売予約を受け付けております。

ご用命の方は、下記アドレスまでお知らせくださいませ。
y-nakazawa@borboletta.jp

伊勢神宮で各国首脳をお迎えして始まった伊勢志摩サミット
最高の感動と結果を残し、無事遂行されたことが何より嬉しく思いますと共に

日の神さまの大いなるご神徳に、心より深く感謝申し上げます。
ありがとうございます。

26日昼食会で使われた食器類 

2016.6.29
全日本ブライダル協会とブライダル産業新聞社主催の
【 ふるさとウエディング・コンクール 】において
ボルボレッタ・中澤よりこプロデュース【 お伊勢さん和婚式 】が
ブライダル産業新聞社賞を受賞しました!!!
  

13年間粛々と神宮とのご神縁つなぎをお役目として継続してきた伊勢神宮への結婚奉告と感謝参りの正式参拝とお神楽奉納を組み込んだ日の本・伊勢でしか出来ない和婚式のスタイルに最高評価をいただきました。
心から感謝の気持ちでいっぱいです。

伊勢神宮に参拝することは~命をいただいた事・ご神縁をいただいて巡り合い結婚出来る事への究極の感謝参り!

このしあわせ参りを、日本の花婿・花嫁の第一礼装で衣を正して参拝する。
【感謝】【決意】【祈り】をこめて家族・親族・友人たち全員で御垣内特別参拝をさせていただく事の尊さは言葉には言い尽くせない感動があります。

猿田彦神社・二見興玉神社・茜社・石神さんなどの神前挙式と組み合わせたプランは勿論のこと、ホテルや会場のなどのチャペル式・海外挙式など~様々な挙式スタイルとの組み合わせも出来るプランもご用意しております。

真の日本の有り様を感じ、日本を誇りに想う心と、日本人生まれて良かったと心の底から感じ・想っていただけることこそ、この【 お伊勢さん和婚式 】の使命だと想っています。

神宮は招かれないと来れないところと言われます。
伊勢の神領民として、これからも、皆様を日の本・伊勢にお招きし続けます。

これから新たな生活を歩み始めるお二人に~日本の最高神である天照大御神様、豊受大御神様、そして神々の大いなる祝福が降り注ぎますように、ボルボレッタは、今後ともスタッフ一丸となって取り組んでいきます。

この有難い賞を受賞できましたのも、神宮さんの【 おかげさま 】伊勢の神領民として、この伊勢の地で創業以来104年という永きにわたり皆様のご贔屓をいただきました【 おかげさま 】です。

心より感謝と御礼を申し上げます。
本当にありがとうございます。

ご神縁に感謝

2016.6.15
蜷川実花ディレクションブランド
M/mika ninagawa 3rdコレクション coming soon

 

鮮やかな色彩感覚で多方面で活躍する写真家で映画監督
「蜷川実花さん」ウェディングドレス第3段!情報解禁です!!

三重県内でボルボレッタにしかないお衣裳もございます。

この機会に是非チェックしてみてください。

2016年7月末入荷となります

~coming soon~

 

  

  

 

2015.6.6
伊勢志摩サミット公式の乾杯酒器に選ばれました
 


伊勢志摩サミット公式の乾杯酒器に選ばれました。
伊勢神宮正宮棟持柱の世界一美しい輝きと木目をもつ木曽檜
この樹齢350年の木曽檜を一刀彫で極限の薄さまで削りだし
輪島塗の色漆に本金で松竹梅の蒔絵を施した逸品。
南木曽木材の柴原薫社長の日本の森への渾身の想いを込めた酒器。
こんな形で伊勢の神領民としてサミットに関われた幸せに感謝。

たくさんのお世話になった皆様に心から感謝と御礼を申し上げます。
本当にありがとうございます。

100年以上の年輪が刻まれた酒器から自然と共生して生きる日本の祈りが
世界平和に繋がっていきます様に心から祈っています。

26日昼食会で使われた食器類 


2015.5.14
グレースコンチネンタル ~GRACE CONTINENTAL~を入荷しました
 

人気ブランド「grace continental」より
新作大人エレガントなカラードレスが仲間入りしました!

ご試着のご予約は、
0120-308-122(フリーダイヤル)
ブライダル千代スタジオボルボレッタ
◆定休日◆火、水曜日
◆営業時間◆10:00~19:00

 
2015.3.18
Coming soon
ラグジュアリーでエレガントなお洋服で有名な
グレースコンチネンタル ~GRACE CONTINENTAL~
 

新作発表されたブライダルラインは
エレガントな大人の女性をイメージしセレクトいたしました。
 
三重県内でも取扱店がほとんどないので回りとかぶりたくないという
こだわり花嫁様にオススメドレスです。

  

2015.2.1

世界中から最旬のドレスやアクセサリーをセレクトし、

「花嫁のなりたいブライズスタイルを提案するセレクトショップ」
をコンセプトに新しくOPENして10年・節目の年。
皆様に感謝の気持ちを込めてスペシャルな特典をご用意いたしました。

【 特典内容 】
10周年スペシャル特典!

*内容はご来店時のお楽しみ♡
 スタッフまでお尋ねくださいませ。
 
さらに、

【初来店でのご成約特典内容 】
初めてのご来店当日のご成約くださったお客様には、
ドレスランジェリープレゼント
 または
ご新郎様レンタル衣裳50% OFF

こちらをプレゼント致します。

このスペシャルな機会に、ぜひ御来店くださいね。
心より御待ち致しております。

10周年を迎えたボルボレッタ。
これからもどうぞ宜しくお願いいたします。

2015.2.1
なかなか入ることのないドレスショップで
試着体験してみませんか?

 

【第1弾】
ドレス試着体験イベント
2/14(sun)10:00~16:00

◆新作ドレス展示
m/ninagawa新作ドレスなど最新のドレスを展示いたします。

◆ドレス試着体験(予約制)10:00、11:00、13:00、14:00、15:00
オススメドレスからお選びいただけます。2名様でのご利用も可能です。

≪予約はこちら≫
お問い合わせフォーム

※ドレス試着はご予約制となります。先着順のため埋まり次第受付終了。
※試着以外のお客様も店内をご覧いただけます。

新作ドレスを見たい方や、ドレスショップの中に入ってみたいという方は
お気軽にご来店くださいませ。

対象者:これから結婚をお考えの方やそうでない方も結婚式またはボルボレッタにご興味のある未婚女性の方が対象です。
ご来店のお客様には嬉しいプレゼントあり!!



【第2段】
和婚打掛試着イベント
3/5(sat)10:00~16:00

◆和装コーディネイト展示
新作打掛など魅力あふれる和装を展示いたします。

◆打掛試着体験(予約制)10:00、11:00、13:00、14:00、15:00
オススメの打掛からお選びいただけます。2名様でのご利用も可能です。

≪予約はこちら≫
お問い合わせフォーム


※打掛試着はご予約制となります。先着順のため埋まり次第受付終了。
※試着以外のお客様も店内をご覧いただけます。
新作の和装を見たい方や、ドレスショップの中に入ってみたいという方はお気軽にご来店くださいませ。

対象者:これから結婚をお考えの方やそうでない方も結婚式またはボルボレッタにご興味のある未婚女性の方が対象です。
ご来店のお客様には嬉しいプレゼントあり!!


2015.2.1
蜷川実花ディレクションブランド新作入荷
M/mika ninagawa2ndコレクションが入荷いたしました

 

蜷川実花(写真家/映画監督など)

国内のファッション・モード誌だけではなく、海外誌からもシューティングオファーが絶えない、モードのフロントラインで活躍する蜷川実花氏。ファッションアイコンとしての人気も高く、自身の作品世界に通じる唯一無二のテイストと、その時々のトレンド感を絶妙にミックスさせたオリジナルのスタイルは、多くの女性から絶大な支持を得ています。
濃密な色遣いと奥深い陰影に思わず息を呑む、蜷川実花の写真。
従来は難しいとされていた生地上での複雑な色味の表現を、見事に再現した生地が誕生しました。


三重県内でボルボレッタにしかない!
というものもございますので要チャックです。

ご試着のご予約は、
0120-308-122(フリーダイヤル)
ブライダル千代スタジオボルボレッタ
◆定休日◆火、水曜日
◆営業時間◆10:00~19:00

土日祝日のご予約は大変混みあっております。
ご希望のお客様はお早目のご予約をお願いいたします。

  

 

2015.12.7
先日発売「婦人画報」で伊勢が特集され、
美容着付けで当店も撮影協力をさせていただきました。
 

~特集「お正月三景」~お正月は、
私たちが「日本」をあらためて思い知り...「日本人」に変えるひととき。

だからこそ、日本の各地に残り、連綿と続くのはお正月の実り彩り豊かな「かたち」と「こころ」。
初日の出に輝く小さな島国には、私たちが大切にしなければならない「宝」が
まだまだたくさん息づいています。


伊勢は「常若」を尊ぶ女正月というタイトルで、
10ページにわたりいろんなご紹介がされております。

とても素敵な内容となっておりますので
ぜひお手に取ってご覧くださいませ。
 婦人画報




2015.12.7
蜷川実花さんの世界がそのままウェディングドレスに。
「M/mika ninagawa」のドレスが1月に入荷します。
 

 若者を中心に熱い支持を受けている、フォトグラファー・蜷川実花さん。

そんな蜷川実花さんの世界がそのままウェディングドレスに。
蜷川実花さんプロデュースの「M/mika ninagawa」。

話題のウェディングドレス第2段!情報解禁です!!
三重県内でボルボレッタにしかないお衣裳もございます。
この機会に是非チェックしてみてください。

*2016年1月末入荷となります*
~coming soon~

  

 

2015.12.3
「冬和婚 神社挙式プラン」

まだ間に合います!

伊勢神宮の元摂社で挙げる極上神前式
12・1・2月挙式
神前挙式プラン30万(税別)

日にちによって結婚式をお受けできない日がございますので、お気軽にお問合せ・ご相談くださいませ。

(含まれるもの)
◆挙式料金

◆衣装
新郎様:紋付き・袴一式
新婦様:白無垢・小物・かつら・お飾り一式
◆美容
新郎様:挙式お仕度(ヘアーメイク・着付け)
新婦様:挙式お仕度(ヘアーメイク・着付け)
◆その他
新郎新婦様お仕度スタートからお帰り支度までのお介添え及びお付き添い

≪挙式会場≫
伊勢神宮の元摂社・外宮勾玉池畔 【 豊川茜稲荷神社 】

◆オプション *別途料金がかかります
ご列席者様衣装・美容
ビデオ撮影
カメラマン手配・デザインアルバム作成
挙式・お食事会・披露宴などの会場ご手配
お花(会場装花・ブーケブートニア・ヘッド花・贈呈用花束など)
記念品・引出物
ペーパーアイテム
お宿泊手配
お食事会進行・セッティングなど
その他お客様のご希望に合わせて専門スタッフが丁寧にご提案・ご対応いたします。

伊勢神宮への正式参拝・結婚のご祝祷神楽などもご希望の方は、
【 お伊勢さん和婚式 】 のプランをお選びください。

2015.11.26
年末年始お休みのお知らせ!

12/29~1/6まで誠に勝てながらお休みとさせていただきます。
どうぞよろしくお願いいたします。



2015.11.21
新作の打掛が入荷いたしました!

優しい色使いとモダンな柄が可愛い色打掛。
ありそうでない雰囲気ある一枚です!

是非ご試着くださいませ。

 

2015.11.17
これから結婚式をお考えのお客様への嬉しい特典です!

年内中にボルボレッタへ結婚式のご成約をいただきますと

【ご成約特典】
撮影用お衣裳 新郎様新婦様 1着づつ無料レンタル!!

店内よりお好きなお衣裳をお選びいただけます。
(*小物類のレンタルも特典に含まれます)

2016年春ご結婚式予定のお客様衣装合わせも
増えてまいりました(^^)/
お日柄の良い日は人気があります。
狙っているお客様は急いてーーーーーーーー♪

会場紹介から衣装美容などトータルプロデュースいたします。
いつでもお気軽にお問い合わせくださいませ。

ご来店ご予約は、
お電話 0120-308-8122 まで
ホームページからも受け付けております。

スタッフ一同皆様のご来店お待ちしております(^^)♪

 

 

2015.11.2
LANVANの新作ドレスを入荷いたしました
 

LANVAN 2015A/W新作ドレスが入荷いたしました。

モード感あふれる雰囲気と
どこか少女のような可愛さを合わせもつ他にはないデザイン。
まさに「まわりと差がつくこだわりドレス」。

 

 

2015.10.6
新作衣装を入荷いたしました
 

秋の始まりとともに新作ドレスが続々入荷しております。

ウェディングドレスは1点で3パターンのイメージに変身できる
3WAYドレスでなりたい自分を演出。




ラベンダーカラードレスはイギリスブランド「HARDY AMIES」より。
気品あふれる素材感と色使いで大人可愛い花嫁に。

 


さらにもう一着!
白地にアクセントカラーでインパクトと個性を引き出してくれるエッジの効いたドレス。
ハンサムでモード感あふれる花嫁に変身。

 


2015.9.28
新作衣装を入荷いたしました
 

新作のウェディングドレスは、
すっきりビスチェタイプとエレガントなオフショルダーの2WEYタイプとなります。
(*2WEYとは…1着で2パターン楽しめるもの)
光沢のある生地にビーディングとプラチナ糸で美しい輝きを演出。

上品さと可愛さを兼ね備えたドレスとなっております。
是非ご試着くださいませ。

 

2015.9.28
新作衣装を入荷いたしました

トレンドのチュール素材にホワイトカラーのグリッター。
花嫁の可愛さを最大限に引き出す魅力たっぷりなドレスとなっております。

是非ご試着くださいませ。

 

2015.8.17
新作衣装を入荷いたしました

大人色の紺地に、可愛らしい毬の柄を大胆に配置した一枚。
打掛ならではの重厚感が花嫁の格式高さを表し、上品な顔映りにしてくれます。
是非ご試着くださいませ。

 

2015.8.17
「冬和婚 神社挙式プラン」
 

 

神社挙式をされるお客様向けのプラン
12・1・2月挙式
神前挙式プラン30万(税別)

※1月は結婚式をお受けできない日がございますので事前にご相談くださいませ

(含まれるもの)
◆挙式料金

◆衣装
新郎様:紋付き・袴一式
新婦様:白無垢・小物・かつら・お飾り一式
◆美容
新郎様:挙式お仕度(ヘアーメイク・着付け)
新婦様:挙式お仕度(ヘアーメイク・着付け)
◆その他
新郎新婦様お仕度スタートからお帰り支度までのお介添え及びお付き添い

≪挙式会場≫
猿田彦神社
興玉神社
神明神社
茜神社など

◆オプション *別途料金がかかります
ご列席者様衣装・美容
ビデオ撮影
カメラマン手配・デザインアルバム作成
挙式・お食事会・披露宴などの会場ご手配
お花(会場装花・ブーケブートニア・ヘッド花・贈呈用花束など)
記念品・引出物
ペーパーアイテム
お宿泊手配
お食事会進行・セッティングなど
その他お客様のご希望に合わせて専門スタッフが丁寧にご提案・ご対応いたします。

*猿田彦神社本殿挙式の場合は別途追加料金がかかります
*神明神社(石神さん)挙式の場合は別途追加料がかかります
*茜神社挙式の場合は直会料金が1名300円かかります

2015.8.6
M/mika ninagawa 新作ドレスが入荷しました



こだわり派の花嫁様にオススメの蜷川実花ディレクションブランド「M/mika ninagawa」
ようやく入荷いたしました!
ぜひこの機会にご試着くださいませ。

2015.8.6
新作のタキシードを入荷しました

「LANVAN」のタキシードを入荷しました!!
是非ご試着くださいませ。


 

2015.7.5
新作の引き振袖入荷しました

古典と現代の絶妙なバランスがとっても素敵な
ブルー地の引き振袖が入荷いたしました。

その他、和装も続々入荷中です!
是非ご試着くださいませ。

2015.7.1
M/mika ninagawa 新作ドレスのご案内

国内のファッション・モード誌だけでなく海外誌からもオファーが絶えない
写真家・映画監督の蜷川実花。
蜷川実花ディレクションブランド「M/mika ninagawa」のウェディングドレスは
自身の作品世界に通じる唯一無二の
テイストとトレンドを絶妙にミックスさせたオリジナルのスタイル。

7月末入荷予定。
入荷前からお問い合わせ殺到中!!
こだわり派の花嫁様に是非オススメです。

2015.6.22
夏期休業のご案内

誠に勝手ながら弊社では、8月11日(火)~8月15日(土)までを夏期休業期間とさせていただきます。
皆様にはご迷惑をおかけしますが、何卒ご了承の程宜しくお願い申し上げます。

2015.6.8
NEWプランのご紹介
祈念婚プラン

大切にしたい人生儀礼 
人生それぞれの節目に感謝のお参り

<祈念婚プラン> ¥150,000(税抜)

衣装:女性着物(留袖・色留袖・訪問着)一式
美容:着付け ・ヘアーセット
ご案内:伊勢神宮アテンドスタッフ1名
御祈祷料・参拝料含む(2名様)
移動:タクシー往復 伊勢神宮⇔BORBOLETTAサロン(1台)
写真:カメラマンスナップ撮影+ALLデータ

*宿泊・お食事場所・記念品などご希望に合わせご提案・ご手配いたします。

メール・お電話にてお気軽にお問い合わせくださいませ。
ご両親様へのプレゼントにご利用されるお客様もいらっしゃいます。

詳細はこちら

2015.6.3
新作メンズタキシードを入荷いたしました

今季注目のネイビーカラータキシード
待望の入荷です!!

細身シルエットでスタイリッシュな新郎を演出。


 


2015.6.3
新作白無垢・色打掛を入荷いたしました

白無垢
職人が織りなす手機唐織
花の小柄で初々しい花嫁が表現された逸品

色打掛
一針一針手差しで作られた渾身の相楽刺繍打掛
作製には数年かかるという手の込んだ芸術的逸品

是非一度ご試着くださいませ。

2015.6.3
新作ドレスを入荷いたしました

今トレンドのチュールドレスで可愛くおしゃれな花嫁に。
輝きのあるグリッター使いと軽やかな生地感が相性◎!
ウェディングドレスはトレーンも長くチャペルに栄えます。
深みのある赤のカラードレスもオススメです。


 


2015.5.1
「お得なお衣裳レンタルプラン」

バンケットに栄えるボリューム感と輝き。
一目見たら目を奪われる印象的な
ウェディングドレス&カラードレスが入荷いたしました。

是非一度ご試着くださいませ。


 


2015.5.1
「お得なお衣裳レンタルプラン」



8月中のご成約者様特典
GO!GO!プラン
55万円(税別)
*初回ご来店時にご成約いただきますと更なる特典有!

(含まれるもの)
◆新郎新婦様のお衣裳 5点

55万円の驚きプライス!!
新郎新婦様、和装洋装どちらでも5点お選びいただけます。
新婦様が5点着用でもOKです。

*ほかのプランと併用不可となります
*美容お仕度料別途かかります

2015.5.1
「夏和婚 神社挙式プラン」



神社挙式をされるお客様向けのプラン
7・8・9月挙式
神前挙式プラン30万(税別)


(含まれるもの)
◆挙式料金

◆衣装
新郎様:紋付き・袴一式
新婦様:白無垢・小物・かつら・お飾り一式
◆美容
新郎様:挙式お仕度(ヘアーメイク・着付け)
新婦様:挙式お仕度(ヘアーメイク・着付け)
◆その他
新郎新婦様お仕度スタートからお帰り支度までのお介添え及びお付き添い

≪挙式会場≫
猿田彦神社
興玉神社
神明神社
茜神社など

◆オプション *別途料金がかかります
ご列席者様衣装・美容
ビデオ撮影
カメラマン手配・デザインアルバム作成
挙式・お食事会・披露宴などの会場ご手配
お花(会場装花・ブーケブートニア・ヘッド花・贈呈用花束など)
記念品・引出物
ペーパーアイテム
お宿泊手配
お食事会進行・セッティングなど
その他お客様のご希望に合わせて専門スタッフが丁寧にご提案・ご対応いたします。

*猿田彦神社本殿挙式の場合は別途追加料金がかかります
*神明神社(石神さん)挙式の場合は別途追加料がかかります
*茜神社挙式の場合は直会料金が1名300円かかります

2015.5.1
お伊勢さん和婚式プラン

2015.4.26
新着ドレスを入荷しました!

優しいブルーグリーンカラーでソフトな印象を演出。
またキラキラ輝くゴールドグリッターと
美しいライン際立つチュールマリエ。

是非ご試着くださいませ。

2015.4.8
結婚情報雑誌「和婚」にお伊勢さん和婚式の様子が掲載されました


画像クリックで拡大表示します結婚情報雑誌「和婚」に
当店プロデュースお伊勢さん和婚式の様子が
掲載されております。是非ご覧くださいませ。

↓「和婚」をもっと知りたい方はこちらをご覧くださいませ↓

和のWEDDING

2015.3.2
結婚情報雑誌ゼクシーPuremier【ゼクシープレミア】最新刊
「自分らしさにこだわったプレミアブライズ和装スナップ」ページに
ボルボレッタのお衣裳が掲載されております。

二見興玉神社で挙式後、
伊勢神宮へ特別参拝をしていただいたお客様です。
このお衣裳が本当に良くお似合いだったので
雑誌への掲載はとても嬉しいです♪

≪内容≫
クール&モダンな色打掛で
花嫁らしい圧倒的な存在感を放つ

「もともと神社が好きなのと、茶道を習っていることもあり和のウェディングに決めました」というK様。
この打掛はm草木染で染め上げられたそれぞれの色糸に金糸・銀糸を
取り合わせて織り上げていく手の込んだ手機の唐織。
織りの重厚さと和モダンな配色は「江戸風」「江戸好み」とも呼ばれ、
優雅な佇まいを醸し出していた。

上記内容にてご紹介されております。
書店にて見かけた際は是非お手に取って下さいませ。

2015.2.13


新婦様撮影用お衣裳1点サービス
(和装・洋装どちらを選んで頂いてもOKです)

詳しくは0120-308-122までお問い合わせくださいませ。

2015.2.9
創業103周年記念PLAN
大好評につき100周年PLANの更なるバージョンUPで決定❤

詳しくはご来店の際にスタッフにお尋ねください。
HP・お電話・パンフレットではお出ししていませんので
あくまでも・・・来店特典です❤❤

きっと最高にお楽しみいただけるPLANです!!!

ご予約はフリーダイヤルにお気軽に!
TEL:0120-308-122 

2014.12.9
年末年始の休業のお知らせ

年末年始を下記のとおり休業とさせて頂きますので、ご案内申し上げます。
12/29(月)~1/6(火)

休業期間中は何かとご迷惑をお掛けすることと存じますが、
何卒よろしくお願い申し上げます。

2014.12.8
☆メンズタキシード入荷☆

身のシルエットに控えめな色味の迷彩柄ジャケットが
なんともオシャレ♪

差が付くタキシード!
他にも新作入荷中ですー♪

細身の黒のタキシードは~スタイリッシュな花婿さまにお召しになって欲しい☆
是非、ご試着くださいませ(*^^)

2014.10.18
贅の限りを尽くした手刺しの日本刺繍の新作色打掛が入荷しました~(*^_^*)

パステルカラーの優しいお色に
手差しの日本刺繍と相楽刺繍で華やかさを演出♪
職人技が光ります!!

是非ご試着くださいませ。

2014.9.22
WEDDING雑誌「和婚」~お伊勢さん和婚式~の様子が掲載されております!

WEDDING雑誌「和婚」にボルボレッタプロデュース
~お伊勢さん和婚式~の様子が掲載されております。

雑誌社ホームページにも紹介されておりますので是非ご覧くださいませ。

LinkIcon雑誌社ホームページはこちら



2014.9.8
9月末まで!お急ぎください!!!


「夏のロケーション撮影プラン」
6・7・8・9月プラン
格調高い建物・国の重要文化財としても知られる二見賓日館での撮影プランです。



【プラン詳細】
・衣裳は選べる2プランをご用意いたしました
①和装プラン   新郎様紋服1点、新婦様打掛2点
②和洋MIXプラン  新郎様紋服1点・タキシード1点、新婦様打掛1点・ドレス1点


【費用】
25万円(税別)


*その他プランに入っているもの
お二人の美容・お着付け
カツラ(洋髪でもOK)
新郎・新婦様施設使用料
お写真データ

【その他オプション】
上記平日プランとなります。土日祝日 +5万円(税別)
打掛を本振り袖へ変更の場合 +3万円(税別)
衣裳追加の場合→要相談
別ロケーションでの移動撮影→要相談
新郎新婦様以外のご来館者様 1名につき入館料300円
デザインアルバム
生花使用(ヘッドやブーケ等)

その他ご希望等ございましたらお気軽にご相談ください。

【スケジュールイメージ】
9:00  お仕度スタート
11:00 撮影開始
12:30 撮影終了・お帰り支度
12:45 終了

【その他】
火曜日 賓日館休館日のため撮影ご予約不可となります
ご遠方のお客様でも安心。一日での打ち合わせも可能です♪
先ずはお気軽にお問い合わせくださいませ。
フリーダイヤル:0120-308-122

2014.8.28
新作ドレスが入荷しました!
「Musee de Aya produced by AYA OMASA」


優しい色合いの中に可愛いお花のプリント
大人ぽさと可愛いさの両面を兼ね備えた魅力的なドレス

Musee de Aya
produced by AYA OMASA

三重県下では当店のみのお取り扱いとなります。
是非ご試着くださいませ。

2014.8.19
新作ドレスが入荷しました!


もっと美しく、もっと可愛く、もっとドラマティックに❤
花嫁様の思い通りの演出を可能にする新作ドレスが揃いました~❤

是非、お気軽にご試着のご予約を入れてください。

フリーダイヤル:0120-30-8122

2014.8.1
8月のご成約特典
2014.8.1〜8.31までにご成約のお客様へ


~とっても嬉しい割引特典~
「8月スペシャル特典」をお付けいたします!!!!
詳細はご来店時スタッフよりお伝えさせて頂きます。

*他のプランとの併用は出来ません。

お二人の門出の日、
お衣裳・美容は是非ボルボレッタへ♪


2014.7.24
ウェディング雑誌 「25cansウェディング」花嫁きもの特集号に
ボルボレッタプロデュースの「お伊勢さん和婚式」が紹介されました!


花嫁様が知りたい情報が満載のウェディング雑誌なので
結婚を控えている花嫁様もきっとご存知の雑誌だと思います!!

今回は実際に結婚式をさせて頂きましたお客様の
興玉神社挙式から伊勢神宮参拝までの様子が掲載されています♪

さらに付録ブックにも当店一押しの色打掛が掲載されております。
モデルさんが当店の打掛を素敵に着こなしてくれてます。

お近くの書店にて是非チェックしてみてください。





2014.7.22
新作ドレスを入荷致しました!


「Musee de Aya produced by AYA OMASA」
沢山のお花につつまれるAライン。
ウェストにはピンクのリボン。CuteでSweetな花嫁を演出します。

是非一度ご試着してみてください。
(三重県下では当店のみにお取り扱いとなります)

その他続々新作衣裳・小物入荷中です。
是非一度ご試着してみてください。

LinkIconお問い合わせ

2014.7.7
☆☆☆七夕フェアー開催☆☆☆



2014.7.7~7.31までにご成約のお客様へ
「撮影時のお衣裳1点無料」

*当日とは別のお衣裳を1点レンタル無料でプレゼント
*新郎様もしくは新婦様どちらのお衣裳でも大丈夫です
*和装or洋装好きな方をお選び頂けます

撮影のみご使用のお衣裳なので・・・
挙式当日のウェルカムボードやエンドロールにご使用するのもオススメです♪

この機会に是非ご利用くださいませ。

LinkIconお問い合わせ


2014.6.30
BORBOLETTAおすすめ和装
本手書友禅作家 「秋山 章」作品



世界に数ある儀式の衣裳の中でも日本の友禅は最高のものとされています。
優れた美意識に、育てられた日本民族の感性と、選びぬかれた文化、その歴史が友禅を今日に伝えたのです。
友禅は、気の遠くなるような時と手の積み重ねなのです。

うちかけが仕上がるまでには早いもので半年、長いものでは800日の歳月を必要とします。
緊張と精進の800日が日本の女性を美しく彩り、洗練された柄と色との出逢いによって一幅の絵となるのです。
日本の故郷、美の土壌であり染のふるさとである。

秋山 章氏の作品をBORBOLETTAにて是非ご体験くださいませ。

LinkIconお問い合わせ





2014.6.19
新作打掛を一部ご紹介いたします!
PRODUCE & Hair Make by YURI NAKAZAWA

挙式・披露宴にて和装を着られる花嫁様も最近増えております。
当日和装をしないという方には、前撮り撮影での和装もオススメです!!

是非ご試着くださいませ。
LinkIconレンタルドレス





2014.6.6
6月のご成約特典!!
「Father's day present」プラン実施中♪

6月中にご成約のお客様へ→お父様モーニングスーツ無料キャンペーン実施中
更に、お母様衣装レンタルも嬉しい30%off!!

期間:6月5日~6月30日





2014.5.28
ボルボレッタ 夏の三大企画
1.夏和婚・冬和婚 2.お急ぎ婚 3.夏のロケーション撮影プラン



「夏和婚」 7・8・9月に神前挙式をお考えのお客様

「冬和婚」 12・1・2月に神前挙式をお考えのお客様
*期間限定のお得な挙式プランです!

【神社挙式プラン】
プラン詳細
・衣裳:新郎様紋服一式・新婦様打掛一式
・新郎様・新婦様美容お着付け 
・かつら 
・小物一式 
・お付添い


【費用】
平日 23万(税別)
※土日祝日は別途5万円頂戴いたします。

【オプション】
披露宴やお食事会でのお衣裳・美容プランもご用意しております。
その他、お客様のご希望に合わせ会場紹介・宿泊施設手配・引き出物・カメラマン等様々なサポートもお任せください。

ご遠方のお客様でも安心。一日での打ち合わせも可能です♪
先ずはお気軽にお問い合わせくださいませ。
フリーダイヤル:0120-308-122

「お急ぎ婚」

お申し込みから挙式までスピーディーにご対応!
式場紹介からお衣裳・美容までフルにサポート致します。
お客様のご希望に合わせさまざまなプランをご準備しておりますので
お気軽にお問い合わせくださいませ。

ご遠方のお客様でも安心。一日での打ち合わせも可能です♪
先ずはお気軽にお問い合わせくださいませ。
フリーダイヤル:0120-308-122



「夏のロケーション撮影プラン」
6・7・8・9月プラン
格調高い建物・国の重要文化財としても知られる二見賓日館での撮影プランです。

【プラン詳細】
・衣裳は選べる2プランをご用意いたしました
①和装プラン   新郎様紋服1点、新婦様打掛2点
②和洋MIXプラン  新郎様紋服1点・タキシード1点、新婦様打掛1点・ドレス1点


【費用】
25万円(税別)


*その他プランに入っているもの
お二人の美容・お着付け
カツラ(洋髪でもOK)
新郎・新婦様施設使用料
お写真データ

【その他オプション】
上記平日プランとなります。土日祝日 +5万円(税別)
打掛を本振り袖へ変更の場合 +3万円(税別)
衣裳追加の場合→要相談
別ロケーションでの移動撮影→要相談
新郎新婦様以外のご来館者様 1名につき入館料300円
デザインアルバム
生花使用(ヘッドやブーケ等)

その他ご希望等ございましたらお気軽にご相談ください。

【スケジュールイメージ】
9:00  お仕度スタート
11:00 撮影開始
12:30 撮影終了・お帰り支度
12:45 終了

【その他】
火曜日 賓日館休館日のため撮影ご予約不可となります
ご遠方のお客様でも安心。一日での打ち合わせも可能です♪
先ずはお気軽にお問い合わせくださいませ。
フリーダイヤル:0120-308-122

マタニティーのお客様へ
2014.5.28

プレママ応援! オメデタ婚
マタニティーだから可愛いドレスが着れない・・・
おなかが大きくなってくるから心配・・・・
そんなお悩みを持っているマタニティー花嫁様!
ご安心くださいませ!!
そんな花嫁様を BORBOLETTA がサポート致します☆
カウンセリングはもちろん、憧れのブランドドレスもフリーサイズとしてご対応させていただきます♪
お式が近付いてきてからのサイズ取りなので当日ドレスが入らないといった心配もありません。
また、万一の場合もお衣装変更可能!
変更の際もキャンセル料は発生いたしませんよ~!

和装の場合も、マタニティーの方でもお楽に着ていただけるようにサポート致します。
また妊婦花嫁専用のドレスインナー(ドレスをきれいに着こなすための下着)もご準備しております。

5月のご成約特典!!
「mother's day present」プラン実施中♪
2014.5.10

5月中にご成約のお客様へ→お母様の着物レンタル料無料キャンペーン実施中
更に、お父様衣装レンタルも嬉しい30%off!!

期間:5月10日~5月30日

新作ドレス先行試着フェアー開催
2014.5.7

この夏入荷予定の新作ドレスをいち早くご試着いただける
新作ドレス先行試着フェアー!!!

期間中ご成約のお客様には、とっても素敵な特典をご用意しております!
この機会に、ぜひご来店下さいませ。

期間:5月23~29日
場所:ブライダル千代スタジオボルボレッタ
営業時間:10時~19時

*期間中はご予約がお取りしにくくなる可能性がございますので、
  メールまたは、お電話にてお早目のご予約をおすすめ致します。 

和婚式のアルバムはこんな形で出来上がります
2014.5.7

和婚式の総てのデータの中から→40~70カットの希望のお写真をセレクト
レイアウト提示→お客様確認でOK→製本→お客様へ完成したデザインアルバム発送

こんな流れでアルバム希望の方は出来上がります。
希望データをお出しいただいてから、レイアウトOKが出たら~1か月以内にお届けします。

ご紹介のお二人はブライダル専門誌 『 和婚 』にも掲載されたお客様です。

雑誌 ~vivi~ に「お伊勢さん和婚式」が掲載されました!
Produce by BORBORETTA
2014.3.20

viviのモデルをされている紗羅マリーさんがアパレル社長の彼とご結婚。
弊社の『お伊勢さん和婚式』を挙げられました。
お人形のような可愛らしさで、内宮の参道ではたくさんの『おめでとう!』と『可愛い!』の
歓声と拍手が何度も起こっていました。

本当にお忙しい中、打ち合わせに伊勢までいらっしゃっていただいたり
前日は、内宮近くに新しくできた旅館の『伊久』で披露パーティをされたり
本当に最高に素敵なお二人にとっての心に残る和婚式だった~と
お二人だけでなくご両親・ご親族からも言っていただけたことが、私たちの幸せです。
本当にありがとうございます。

とってもスタイリッシュなお二人ですが、お二人の日本を大切に想う氣と日本人のこころが
見事に発揮された素晴らしい和婚式でした。

いついつまでもお幸せに~~~❤






LinkIconお問い合わせへ

新作ドレスが入荷しました!
2014.3.20

2WAYに着こなせるドレスです。
是非お楽しみに~❤




LinkIconレンタルドレスへ
LinkIconお問い合わせへ

新作ドレス
入荷 Coming Soon!
2014.3.20

女の子が大好きな可愛くってキュートな新作ドレス
間もなく入荷予定です。お楽しみに!





LinkIconレンタルドレスへ
LinkIconお問い合わせへ

新作ドレス
入荷 Coming Soon!
2014.3.20



Musee de Aya
produced by AYA OMASA

三重県下では当店のみのお取り扱いとなります。





LinkIconレンタルドレスへ
LinkIconお問い合わせへ

十二単 弥生3月の3日間限定プラン!
2014.2.24


好評につき満員御礼となりました!
ありがとうございました!!


皇室ゆかりの賓日館で雅な❤十二単を纏う❤写婚式
❤1日限定2組❤

毎年ご好評をいただいております十二単の写婚式
今年はゆっくり撮影していただく為に1日2組限定!
3日間で6組限定の特別なプラン

例年お問い合わせのある❤お一人撮影プランも有り❤
詳しくは~問い合わせフォームよりお気軽に



資料のダウンロードはこちら
LinkIconお問い合わせへ

好評の新春企画 第二弾
102周年記念お伊勢さん写婚式~<常若>プラン

伊勢神宮詣+皇室ゆかりの賓日館で和装を満喫撮影する贅沢プラン
遷御で一層の氣高まる伊勢神宮を感じていただきながら
白無垢・色打掛・引振袖・・・日本の伝統美を纏う至極の時をお楽しみいただく
平日限定の特別プラン❤

お二人で訪れる伊勢の旅を❤一層想い出深い輝く人生の1ページに❤
お問い合わせフォームよりお気軽にお問い合わせくださいませ。



資料のダウンロードはこちら
LinkIconお問い合わせへ

新作ドレスを入荷しました!
2013.12.6


鮮やかで発色の良いオレンジカラー
華やかなボリュームと胸元のビジューが魅力的なDRESS





ぜひ、一度ご試着下さい。
ご来店をお待ちしております。

LinkIconレンタルドレスへ
LinkIconお問い合わせへ

『和婚』2014年春夏号にBORBOLETTAの『お伊勢さん和婚式』が特集掲載されました。
2013.12.6


みちひらきの猿田彦神社さまで挙式を挙げ~参列者全員で伊勢神宮さまへ。
神宮にて~結婚のご祝祷の生の雅楽での神聖なお神楽、
遷御されたばかりの新宮ご正宮の御垣内参拝を全員で。

そして、荒祭宮にて、お二人が大神様に決意表明をされる。
日本の最高神への感謝のしあわせ参りをして~ご神徳を賜る挙式スタイル。
BORBOLETTA中澤よりこがご提唱した『お伊勢さん和婚式』を
ご紹介をいただきました。






創業101年+BORBOLETTA社屋移転8周年+遷宮記念の大感謝祭!
2013.12.5


12月28日までのご成約のお二人に限り、超破格特典のご紹介です!



ご来店予約はお気軽にお問い合わせください。
スタッフ一同お待ちしています!

LinkIconお問い合わせへ

新作ドレスを入荷しました!
2013.11.5


上質で光沢感のある大人シックなカラー
美しいシルエット&バックスタイルが魅力的な極上ドレス

 



ぜひ、一度ご試着下さい。
ご来店をお待ちしております。

LinkIconレンタルドレスへ
LinkIconお問い合わせへ

伊勢神宮第62回式年遷宮の新宮の棟持柱は
赤沢の森の木曽ひのき
2013.10.29


ご神木の多くは、木材の中では世界一と言われる木曽檜が使われました。
その最高の木曽ひのきのご用材で職人がひとつ一つ造りあげた器。
どれ一つとして同じものは無い個性豊かなワイングラスやゴブレットたち。
素晴らしい檜の香りとともに~BORBOLETTAで限定販売開始しました。




お問い合わせはお気軽に
0120-30-8122

LinkIconお問い合わせへ

ヴァンサンカンウエディングにBORBOLETTAの「お伊勢さん和婚式」が紹介されました
2013.10.28












*ただし、今は打掛・かつら姿で正宮参拝は出来ません。
詳細はすべてボルボレッタにお尋ねください。
フリーダイヤル 0120-30-8122

LinkIconお問い合わせへ

伊勢神宮式年遷宮奉祝プラン <遷宮婚>
2013.10.28


10月2日に遷御の儀が斎行された内宮新宮に正式参拝をさせて
いただき、神楽殿にて結婚のご祝祷神楽を挙げていただく
最高に贅沢なご結婚されるお二人への平日限定のプラン。

天照大御神さまのご神徳に抱かれてください。



挙式をご希望の方は猿田彦神社様、あるいは二見の興玉神社様にて
斎行することが可能ですが、神社さまのご都合により、
日時によってはお取りできない場合もございますので、
お早目にお問合せ下さいませ。

尚、神社様での挙式がプラスされます場合は、
第62回目の式年遷宮奉祝に祝意を表し
挙式料含みまして
620,000円(税込)



お問い合わせはお気軽に
フォームか、お電話でお問い合わせください。
フリーダイヤル 0120-30-8122

LinkIconお問い合わせへ

オリジナル《和三盆の送賓GOODS・粗品》
2013.10.16


伊勢ゆらいの意匠など
あなたの想いをデザインと色ににのせて、大切な方への感謝を伝えましょう!

稲穂&鶏・・・式年遷宮記念に県外の方への一寸したお気持ちに
紅白の鯛・・・子供の七五三・百日参り・おひねり・厄のお引きなどなど

想い想いのメッセージとデザインであなたらしさを表現してください!
紙箱・木箱なども有りますので、ご結婚式の引き菓子にも最適。
日持ちもしますし、温度の変化にも強いので季節を問いません。







お問い合わせはお気軽に
フリーダイヤル 0120-30-8122

LinkIconお問い合わせへ

神の海・伊勢で育まれた《あこや真珠のネックレス
2013.10.15


伊勢神宮がこの五十鈴の川上にご鎮座された理由の1つは
この伊勢の英虞湾で天然の真珠が獲れたからと言われています。

この奉祝の式年遷宮の年にこそ
神の海・伊勢で育まれた≪あこや真珠≫のネックレス~❤

ご神職曰く 『丸いもの、限りなく真円のものが善いんですよ!』
神々が愛されているものを身につける幸せが、さらなるご神徳を呼ぶ。
遷御のご神宝の中にはもちろん神の海・伊勢のあこや真珠が献上。

今、この時も、天照大御神様の胸元には
あこやの真珠が輝いていることでしょう!



お問い合わせはお気軽に
フリーダイヤル 0120-30-8122

LinkIconお問い合わせへ

水原希子がイメージモデルを務める
「GRACIEUS(グイラシューズ)」の新作ドレスが入荷しました。
2013.9.1


ヨーロッパのノスタルジーをイメージし、シンプルとゴージャスが交差するドレスライン。
お肌を明るく美しく演出してくれる絶妙なサーモンピンク。
特別な日を輝かせる最高のドレス。

 


ぜひ、一度ご試着下さい。
ご来店をお待ちしております。

LinkIconレンタルドレスへ
LinkIconお問い合わせへ

伊勢木綿 SOU・SOU BORBOLETTAが三重県の代理店としてお取り扱いしています!
2013.8.12




京都発信のPOPで可愛い伊勢木綿~❤
BORBOLETTAが三重県の代理店としてお取り扱いしています!

洗えば洗う程~柔らかく肌になじむ最高級の木綿をお楽しみください。

ウェディング雑誌「和婚」に、ボルボレッタの「お伊勢さん和婚式」が掲載されました!
2013.7.29




ウェディング雑誌「和婚」に、ボルボレッタの「お伊勢さん和婚式」が掲載されました。
20年に一度の式年遷宮を迎え、さらなる神々しい氣を放つ伊勢神宮での感謝参りと神楽婚。
日本中から海外かも2000年の祈りの聖地、伊勢で結婚のスタートを~という御二人が増えています。
夫婦はじまりの町~伊勢で、夫婦和合の神であり、日本の最高神である天照大神様の御前で、
神々の大いなる祝福を受けて、御二人の人生をスタートされてみませんか~





LinkIconお問い合わせへ




雑誌「日本の結婚式」に京都本手描友禅作家「秋山章」氏の色打掛が掲載されました
2013.7.29




雑誌「日本の結婚式」に、世界に誇る日本の美として、京都本手描友禅作家「秋山章」氏の色打掛が掲載されました。
ボルボレッタは、秋山章氏の打掛・引振袖の逸品を数多く取り揃えているサロンとして有名。
お気軽にご試着のご予約を~








LinkIconお問い合わせへ



ヴァンサンカンウェディングにボルボレッタの「お伊勢さん和婚式」が紹介されました!
2013.7.29




ヴァンサンカンウェディングに今注目すべき結婚式としてボルボレッタの
「お伊勢さん和婚式」が紹介されました。



New Arrival 新作ドレスが入荷致しました!
2013.7.16




お待たせしました!新作ドレスが入荷致しました!!

上品なシルクロイヤルサテンの光沢とドレープ感をいかしたマリエ。胸元のリボンとジルコニアの輝きが、より一層花嫁様を華やかに装います。

スモーキーピンクとパステルピンクを幾重にも重ね、かわいらしさと華やかさをあわせもったドレス。ひとつひとつ手作業で施されたビーズワーク。パールとビーズのチェーンが上品さをプラスしています。

スタッフ全員が、お気に入り♪のドレスです。


ぜひ、一度ご試着下さい!
ご来店をお待ちしております。


LinkIconレンタルドレスへ
LinkIconお問い合わせへ

こんな祈念式をお薦めします。
2013.7.7

伊勢神宮祈念式
ボルボレッタ・オリジナルプロデュース



金婚式の節目に祈念参り

人生にはそれぞれの節目がある。
ご縁あって結婚されて~50年の半世紀
そのお祝いにお嬢様たちがご両親様の夢の≪お伊勢参り≫を
プレゼント❤

ご家族で
一族で
子供・孫・曾孫様もご一緒に

様々な祈念式の形をお手伝いします。
さらに元気に一歩を踏み出す為に

日本のふるさと
2000年の祈りの聖地・伊勢神宮

詳しくはお気軽にサロンにお尋ねください。

LinkIconお問い合わせへ
LinkIcon祈念婚のパンフレットはこちら







伊勢神宮は~20年に1度の式年遷宮年
結婚感謝のしあわせ参り~写婚式
2013.7.7





詳しくはお気軽にサロンにお尋ねください。
LinkIconお問い合わせへ


LinkIconチラシはこちら


今年一番のトレンドカラーは~ネイビー♥
2013.5.13

PARISの社交界にデビューする会場を照らすシャンデリアの輝きを
そのままDORESSにしました!
スポットライトに映えノーブルで華麗な花嫁様を演出します!



 


LinkIconレンタルドレスへ


ご試着の予約はお気軽に~BORBOLETTAのSALONまで
0120-308-122


LinkIconお問い合わせへ


贅沢な逸品色打掛、ドレス、タキシード、紋服に仲間が加わりました!
2013.5.07

凛とした百合の華やかさを金巻刺繍を施した贅沢な逸品色打掛
楚々とした空気感をお届します。



 




創業100周年記念の色打掛≪京の宴≫

式年遷宮の伊勢神宮に因んだ秘密のお柄を組み込んだ色打掛。
さて~どのお柄が・・・ご試着の楽しみ満載のBORBOLETTAに
是非~お気軽に。



 




贅沢なお創りのクチュールドレス

お写真で予約が殺到~♡
是非~着たい・見たい・決めたい!
そんな声が殺到している人気ドレスが近日中に入荷しまぁ~~~す!
贅沢なお創りのクチュールドレスが話題です!

 




MEN’S タキシードに爽やかな仲間が加わりました。

PINKのベストが明るいおしゃれ感を演出、花嫁様とのカラーコーディネイトを楽しんでください。
シックにベイシックに決めたい新郎様には~最高のダークグレーのタキシード。
誰をもスリムで紳士に魅せてしまう魔法の一着です。
ご試着は~BORBOLETTA SALON にお気軽にお電話を~♡



 


 




今年のトレンドは~GOLD〜 紋服の新作

金箔をちりばめた紋服も有り~って素直に想える逸品紋服!
是非~オシャレな感性に満ち満ちた新郎様に着て欲しい一着です。




LinkIconレンタルドレスへ


お問い合わせはBORBOLETTAにお気軽に!
0120-308-122


LinkIconお問い合わせへ


伊勢神宮の新宮がお披露目です!!
2013.4.8

伊勢神宮の新宮がお披露目です~!
黄金の千木と鰹木が光輝いています。


20年に1度の式年遷宮の今年、いよいよ秋のご遷座に向けて新宮が完成しました。
この20年間ご神徳を積み重ねてきた正宮とこれからの20年を見守ってくださる新宮とが並びの宮で並立するお姿を見ることが出来るこの年に、是非~お伊勢さん和婚式・写婚式・祈念式をお勧めします。ご用命は・お問い合わせはお気軽に~メール・フリーダイヤルに!






LinkIconお問い合わせへ





待望の新作ドレスが入荷しました!!
2013.3.26

ヨーロッパのノスタルジーをイメージし、
シンプルとゴージャスが交差するドレスライン
「GRACIEUS(グイラシューズ)」の新作ドレスが入荷しました。
宝石を身に纏ったようなエレガントでエキサイティングなドレス達。
特別な日を輝かせる最高のドレスとラブストーリーに思わずため息を誘います。 



 


LinkIconレンタルドレスへ





防衛ホーム新聞に【お伊勢さん和婚式】が掲載されました。
2013.2.20


全国の自衛官の方々、防衛省の方々にお届けされました。








2013年 十二単写婚式
2012.1.3


大好評につき両日とも~限定組数が総て予約でうまりました!
ありがとうございます。


LinkIconお問い合わせへ


掲載の雑誌の表紙をすべて飾る~超売れっ子実力派ヘアメイクアーティスト・
喜納祥一朗氏とBORBOLETTAとの夢のコラボレーションが実現!
2012.12.11



雑誌のモデルの様に変身したいっ!!!
モデルや女優をメイクしているアーティストにやって欲しい!!!


そんなあなたの夢を叶えます~~~♥


詳しくは~BORBOLETTAサロンでお話させていただきます。
お気軽にご予約くださいませ。



 


 


 



LinkIconヘアメイクアーティスト・喜納祥一朗氏プロフィール
LinkIconお問い合わせへ


齋藤都世子生誕100周年ファッションショー ~祝楽〜
2012.12.08



世界NO1の編物技術を誇る日本の現代の名工第一号
【齋藤都世子生誕100周年ファッションショー ~祝楽〜】が東京帝国ホテル孔雀の間で開催。
3000名以上のプレス・マスコミ・海外及び日本の要人・顧客が集まる華やかで見応えのあるファッションショーに感動しました。
BORBOLETTAは~世界で唯一、齋藤都世子のウエディングドレスと世界初のニットの打掛を所有し、
レンタルしています。
ショーにも打掛2点とウエディングドレスが発表されました。是非楽しみにいらっしゃってくださいませ。






 

 



LinkIconお問い合わせへ


オリジナル引き菓子 和三盆
2012.12.05








LinkIconお問い合わせへ